Søndag 6. oktober blir siste gang jeg leder utetreninga i Husby-bakkene, i alle fall i denne omgangen. 13. oktober er jeg borte på høstferie, og 20. oktober er det stevne i Kristiansund.

Fra mandag 21. oktober er vi endelig tilbake igjen i vanlig trening i Husebybadet. Det siste vi har hørt fra Trondheim kommune er at arbeidene går etter tidsplanen, at idretten slipper til fra 21. oktober, og at badet blir åpent for publikum 1. november. Da håper vi å se igjen alle våre kjekke svømmere, også de som ikke har fått deltatt på alle treningene i andre svømmehaller til andre tider. Takk for tålmodigheten alle har vist i unntaksperioden!

Jeg ønsker å takke alle de trofaste deltakerne, både svømmere og deres foreldre, for utetreningene vi har hatt sammen. Vi har fått god trening, men i tillegg har det vært både hyggelig og sosialt, og jeg har dermed fått bli bedre kjent med både svømmere og foreldre.

Hvis noen ønsker å gjennomføre søndagstreningene uten at jeg er til stede, er det selvsagt helt i orden!

Lykke til!

Hilsen Nils